Términos y Condiciones de Uso

Última actualización: agosto 2026 · Rigen la relación con las personas usuarias del sitio germain.cl

Al utilizar este sitio aceptas estos Términos y Condiciones. Léelos con atención. Si no estás de acuerdo, te pedimos no utilizar el sitio ni sus servicios digitales.

1. Titular del sitio

El sitio germain.cl es de propiedad del Dr. Alfredo Germain Aravena, Médico Cirujano habilitado en Chile, especialista en Obstetricia y Ginecología y subespecialista en Medicina Materno-Fetal, con consulta profesional en Av. Las Condes 9460, oficina 506-507, 5° piso, Las Condes, Santiago.

2. Objeto del sitio

germain.cl es un sitio informativo y de contacto profesional. Su objetivo es:

Presentar la trayectoria profesional, formación y equipo del Dr. Germain.
Ofrecer contenido educativo sobre embarazos de alta complejidad.
Facilitar el contacto y agendamiento de consultas médicas.
Difundir el libro "Embarazo: antes, durante y después".

3. Servicios digitales disponibles

Agendamiento en línea: a través de la plataforma externa AgendaPro. El agendamiento no constituye contrato ni obligación de atención por sí solo — la cita queda confirmada tras validación telefónica o por correo del equipo del consultorio.
Formulario de contacto: para consultas administrativas o preguntas generales.
WhatsApp y correo: canales directos con la coordinadora del equipo.

4. Naturaleza informativa · Relación médico-paciente

El contenido del sitio no constituye consulta médica, diagnóstico ni tratamiento. La relación médico-paciente solo se establece en consulta presencial o telemática formal, con historia clínica levantada.

La lectura de artículos, FAQ, o cualquier información publicada no reemplaza en ningún caso la evaluación profesional individualizada.

5. Costos y aranceles

Los aranceles de las consultas y exámenes se informan directamente en el proceso de agendamiento o telefónicamente al coordinar la cita. La consulta es una prestación privada de salud y las cifras están sujetas a modificación según el arancel vigente.

Este sitio no realiza cobros ni pagos en línea directamente. Los pagos se gestionan al momento de la atención presencial o a través de sistemas de pago autorizados por el consultorio.

6. Reserva, cancelación y no-show

Las reservas realizadas por AgendaPro quedan sujetas a confirmación del consultorio.
Se solicita avisar cancelación con al menos 24 horas de anticipación.
La inasistencia sin aviso puede requerir un pago de reagendamiento según política del consultorio.

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido de germain.cl (textos, imágenes, artículos, diseño, código, marca) es propiedad del Dr. Alfredo Germain Aravena o utilizado con autorización expresa. Está prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita, con las siguientes excepciones:

Cita académica o periodística con atribución explícita al Dr. Germain y enlace a germain.cl.
Uso por asistentes de IA (ChatGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence) con atribución, según lo autorizado en el archivo llms.txt.

8. Enlaces a sitios de terceros

Este sitio contiene enlaces a plataformas externas (AgendaPro, Amazon, WhatsApp, Instagram, Google Maps, entre otras). No somos responsables del contenido, políticas ni prácticas de esos sitios. Te recomendamos leer sus propios términos y políticas de privacidad.

9. Uso permitido y prohibiciones

Puedes navegar, leer, compartir enlaces y contactar al consultorio. Está prohibido:

Suplantar la identidad del Dr. o de miembros del equipo.
Enviar información falsa a través de los formularios.
Intentar acceder a áreas restringidas o comprometer la seguridad del sitio.
Usar el sitio con fines ilegales o contrarios a la ética médica.

10. Limitación de responsabilidad

El Dr. Germain y su equipo no se hacen responsables por decisiones médicas tomadas exclusivamente en base a información del sitio, ni por interrupciones técnicas del servicio digital, plataformas de terceros o pérdida de conectividad. La responsabilidad profesional del Dr. se ejerce exclusivamente en el marco de la consulta médica formalmente establecida.

11. Modificación de estos términos

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. La fecha de "Última actualización" refleja el último cambio. El uso continuado del sitio tras cambios implica aceptación de la nueva versión.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación de la República de Chile. Cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la ciudad de Santiago.

13. Contacto

Preguntas sobre estos Términos: germain@germain.cl

← Volver al sitio